Nube e infraestructura

Corrigiendo la programación de Kubernetes para cargas de trabajo de entrenamiento de IA distribuido

La programación predeterminada de Kubernetes falla con los trabajos de IA distribuidos. La ubicación consciente de la topología y la programación en grupo (gang scheduling) mediante Kueue y Coscheduling resuelven problemas de latencia y sincronización.

Diagrama mostrando racks de servidores con conexiones de alta velocidad gestionadas por un programador central
Ilustración generada para este artículo

Traducido automáticamente del original en inglés.

El entrenamiento de IA distribuido impone demandas únicas a la infraestructura del clúster que la programación estándar de Kubernetes no puede satisfacer. A noviembre de 2026, la Cloud Native Computing Foundation destaca cómo la programación consciente de la topología y la programación en grupo abordan estas deficiencias. Estos mecanismos garantizan que las GPUs se comuniquen eficientemente y que los trabajos comiencen simultáneamente, evitando el desperdicio de capacidad.

Qué ocurrió

Los programadores estándar de Kubernetes tratan los pods como unidades independientes, ubicándolos uno por uno en cualquier nodo disponible. Este enfoque funciona para servicios web típicos, pero falla en el entrenamiento de IA distribuido, donde los pods están estrechamente acoplados. Si un solo pod en un trabajo de entrenamiento se retrasa o se ubica en un nodo distante, todo el trabajo sufre alta latencia o se detiene por completo. El resultado es hardware que parece ocupado pero ofrece un rendimiento de entrenamiento deficiente.

Para resolver esto, el ecosistema ha adoptado dos estrategias complementarias: la programación consciente de la topología (TAS) y la programación en grupo (gang scheduling). TAS asegura que los pods aterricen en hardware con ancho de banda óptimo entre GPUs, como dentro del mismo rack o nodo. La programación en grupo garantiza que todos los pods de un trabajo comiencen al mismo tiempo, previniendo escenarios donde algunas GPUs permanecen inactivas mientras esperan que otras estén listas. Estas funciones se implementan mediante herramientas como Kueue y el plugin Coscheduling.

Kueue actúa como un portero por encima del kube-scheduler estándar. Evalúa los trabajos basándose en cuotas, prioridad y restricciones de topología antes de que lleguen al programador. Al agrupar nodos en dominios como host, rack o bloque, Kueue restringe la ubicación a áreas que cumplen con los requisitos de ancho de banda. Esto evita que el programador disperse los workers a través de enlaces de red de alta latencia, lo cual degradaría severamente el rendimiento en el entrenamiento de modelos a gran escala.

Cómo funciona

La programación consciente de la topología depende de etiquetas aplicadas a los nodos, como topology.kubernetes.io/rack. Kueue utiliza estas etiquetas para agrupar los nodos en dominios. Cuando se envía un trabajo, Kueue verifica si un único dominio puede satisfacer las necesidades de recursos del trabajo. Si es así, escribe restricciones en las plantillas de pods, forzando al programador de Kubernetes a colocar todos los pods dentro de ese dominio específico. Esto mantiene el tráfico de comunicación local, utilizando interconexiones de alta velocidad como NVLink o InfiniBand en lugar de redes más lentas entre racks.

La programación en grupo aborda el problema de la sincronización. Utiliza un recurso personalizado llamado PodGroup para rastrear un conjunto de pods relacionados. El programador mantiene todos los pods en estado de espera hasta que el número mínimo de pods requeridos (spec.minMember) pueda ser programado simultáneamente. Si no se puede colocar todo el grupo, ninguno de los pods inicia. Esto previene inicios parciales donde los recursos asignados permanecen ociosos, asegurando que la capacidad de GPU se utilice eficazmente solo cuando todo el trabajo pueda proceder.

Detalles clave

  • Independiente vs. Acoplado: La programación estándar coloca los pods independientemente; el entrenamiento de IA requiere una colocación coordinada para comunicaciones de baja latencia.
  • Dominios de Topología: Los nodos se agrupan por etiquetas en dominios como host, rack o bloque para definir límites de ancho de banda.
  • Rol de Kueue: Kueue admite trabajos basándose en cuota y topología, escribiendo restricciones de ubicación antes de que actúe el programador estándar.
  • Coordinación de Grupos: Coscheduling utiliza PodGroups para asegurar que todos los pods requeridos inicien juntos, evitando asignaciones parciales de recursos.
  • Impacto de Latencia: La comunicación entre racks introduce una latencia significativa, reduciendo la utilización efectiva de la GPU en entrenamientos a gran escala.
  • Métricas de Validación: Las métricas clave incluyen kueue_pending_workloads, kueue_admission_wait_time_seconds y las fases de estado de PodGroup.

Por qué importa

Para los equipos de ingeniería que construyen infraestructura de IA, una programación ineficiente se traduce directamente en mayores costos y desarrollo de modelos más lento. Cuando los trabajos de entrenamiento se ejecutan lentamente debido a una mala ubicación, las organizaciones pagan por horas de GPU que no contribuyen a un cómputo significativo. Las métricas de infraestructura pueden mostrar alta utilización, enmascarando el hecho de que el hardware está limitado por la latencia de red en lugar de los límites de cómputo. Implementar TAS y programación en grupo asegura que los costosos recursos de GPU ofrezcan el máximo rendimiento.

Además, la fiabilidad operativa mejora cuando los trabajos se programan como unidades cohesivas. Los inicios parciales pueden llevar a escenarios complejos de depuración donde algunos workers fallan o agotan el tiempo de espera mientras otros esperan. Al forzar inicios simultáneos y ubicaciones localizadas, los equipos reducen la superficie de fallo. Esta previsibilidad es crucial para trabajos de preentrenamiento a gran escala donde el retraso de un solo paso se acumula a lo largo de miles de iteraciones, afectando los plazos generales del proyecto.

Qué puedes hacer

  • Etiquetar Nodos: Aplica etiquetas de topología como topology.kubernetes.io/rack a tus nodos GPU para habilitar la ubicación consciente de dominios.
  • Desplegar Kueue: Instala Kueue para gestionar la admisión de trabajos y aplicar restricciones de topología antes de la programación.
  • Configurar PodGroups: Usa el plugin Coscheduling para definir PodGroups para tus trabajos de entrenamiento, estableciendo correctamente spec.minMember.
  • Monitorear Admisión: Rastrea kueue_pending_workloads para identificar trabajos atascados en la cola debido a problemas de cuota o topología.
  • Validar Ubicación: Inspecciona status.admission.podSetAssignments en los objetos Workload de Kueue para confirmar que los pods están en el dominio correcto.
  • Comprobar Rendimiento: Correlaciona las métricas de programación con el rendimiento de entrenamiento para asegurar que las mejoras en la ubicación se traduzcan en ganancias de desempeño.
  • #kubernetes
  • #ai infrastructure
  • #gpu scheduling
  • #machine learning ops
  • #distributed systems

Herramientas de la Tienda de Bytechap

Seguir leyendo

Todos los artículos